Prvi gledajte Monster – Epizoda 57 sa prevodom na hrvatski. Gledaj sve aktuelne animee na Anime Balkan – Najbolji sajt za gledanje animea. Obavezno podelite epizodu sa prijateljima i ne zaboravite da ispratite najnovija izdanja
Nina se seća njenog i Johanovog usvajanja od strane Liberta i njihove emigracije na Zapad, i kako je one noći kada je došao posetilac Johan pucao u Liberte i rekao joj da puca u njega. Tenma stiže u izgoreli dvorac, baš kad vatrogasac otkriva grob sa kostima do četrdeset šest ljudi u podnožju ružinog grma. Ljudi generala Volfa odvode Tenmu da vidi umirućeg generala koji priča priču o tome kako je pronašao bezimene blizance, čiji je jedini posed knjiga „Čudovište bez imena“ iz koje je dečaku dao ime Johan, verovatno probudivši nešto u njemu. Nina, Dieter i Lipski posećuju ruševine, ali uzimaju Dieter-ov predlog da stvore nove, srećne uspomene. Nakon odlaska Nina i Dietera, Lunge stiže u stan Lipskog i tvrdi da je Lipski sin Franca Bonaparte.