Prvi gledajte Your Lie in April – Epizoda 3 sa prevodom na hrvatski. Gledaj sve aktuelne animee na Anime Balkan – Najbolji sajt za gledanje animea. Obavezno podelite epizodu sa prijateljima i ne zaboravite da ispratite najnovija izdanja
Kada Kosei i Kaori odu u kafić, primećuju uspravan klavir, u kojem Kaori naređuje Kosei-u da svira „Tvinkle, Tvinkle Little Star“. Zvuk ubrzo odjekuje po kafiću kada počinje da svira varijaciju melodije, ali naglo se zaustavlja i odlazi usred nastupa. Kaori pronalazi Koseija u parku, gde otkriva da počinje da gubi sposobnost da čuje zvuk klavira kad se počne koncentrisati, kao da su cvetne latice povučene prema gore i uhvaćene u prolećni vetar. Budući da je publika nominovala Kaorija za prelazak u drugi krug pripremnih utakmica, ona mu kaže da pređe preko svog takozvanog prokletstva i prihvati njegov talenat, postavljajući ga za svog novog korepetitora na klaviru. Kasi pokušava da izbegne Tsubakija i Kaorija, koji odabrani set postavljaju po celoj školi i kući. Kaori na kraju pronalazi Kosei na školskom krovu i on i dalje odbija njen zahtev. Dolazi do njega nakon upornog prosjačenja, a on se konačno slaže.
U kafiću, Kosei izvodi melodiju Mocartove teme i prvu varijacionu formu „Svjetlucaj, zablista mala zvijezda“, u kojoj ga jedna djevojka prati dok druga djevojka sluša u čudu.

