Mahni i trči brini kad se Kurome sruši. Tatsumi i Lubbock se prikriveno sastaju sa sobaricom iz palate koja radi kao član otpora. Na ulazu u palatu, ubrzo se nađu okruženi Sjurom i njegovom elitnom jedinicom. Pojavi se Veliki general Budo Carstva i koristi svoj Imperial Arms Adramelech, par rukavica koje proizvode električnu energiju, da bi napao Tatsumija. Lubbock se muči dok se Siura više puta izvija na tlu i u zraku koristeći Shambhalu. Kada sobarica palate obuzda Lubbocka, nju povredi Siura, koja je zaslepljena kada mu Lubbock odseče desnu ruku koja drži Shambhalu. Međutim, sobarica iz palate ubode Lubbocka u leđa. Siura teleportira Lubbocka u provaliju, ali Lubbock koristi Cross Tail da povuče Siuru u provaliju. Lubbock ubija Sjuru tako što joj sruši srce iznutra, a zatim ih oboje pošalje visoko iznad palate. Nakon što se Cross Tail slomi, Lubbock pada na mačeve Siurinih ljudi, izboden nožem. Tatsumi, nakon što ga je Budo zarobio, Honest osuđuje na smrt. Esdeath kaže Honest da joj oda počasti da izvrši pogubljenje.