Ksei se oseća u školi na smetlištima zbog onoga što ga je Kaori pitala, iako ga uverava da nije ozbiljno mislila na to. U školskoj gimnaziji, Nao se brine zbog Tsubakija zbog očiglednih osećanja prema Kosei. U svojoj kući, Hiroko primećuje da Kosei rasejava misli, prerano prekidajući čas klavira. Nagi ga prati i pokušava da ga razveseli u parku. Kasnije, Riota na kraju ubedi Kosei da poseti Kaori u bolnici, ali Kosei nema mnogo toga da kaže kada je vidi. Izjurio je iz bolničke sobe kad mu je rekla da je zaboravi. Kosei pita Nagi da li može da nastupa s njom na predstojećem školskom festivalu. Nagi doživljava strepnju zbog performansa u danima koji su prethodili školskom festivalu, osećajući se kao da je sumrak okružuje, ali Hiroko je umiruje rečima mudrosti. Na dan školskog festivala, Ksei i Nagi imaju kratak trenutak da se vežu pre nego što izađu na scenu.