Kaori otkriva da nije samo zabeležila kako Kosei loše vežba scenografiju za predstojeće klavirsko takmičenje, već je već i prijavila njegov nastup, što ga je šokiralo. Međutim, ona ga podstiče da zamisli kako želi da igra ovaj komad. Tsubaki shvata koliko su bliski Kosei i Kaori i oseća se izostavljeno, pa kontaktira Saitoa i traži od njega da joj bude dečko. Nakon što Kaori trenira Koseija kroz postavljeni komad, postaju svedoci Tsubakija kako igra na regionalnom turniru u softballu. Dok trči po bazama, Tsubaki se usredsređuje i povređuje stopalo pre nego što sklizne u domaću ploču, što košta njen tim igre. Dok Tsubaki pati od ovog razornog incidenta, Kosei je vozi na konju na putu kući.

Dok snimak svira, Ksei je izveo Šopenovu „Pogrešnu notu“ Etude, koju karakterišu disonantni polutovi uzastopno u glavnoj temi mola i suglasne melodijske linije u paralelnom ključu u glavnoj ključnoj drugoj temi. Na snimku je Kosei prejako pritiskao klavirske tastere zbog svoje nesposobnosti da čuje klavir, što je rezultiralo vrlo ružnom izvedbom.