Konata i njen otac razgovaraju o pištolju ** m (Gundam). Iutaka misli da je posedovanje višeg razreda poput Konate korisno kada joj treba pomoć oko školskog posla, ali Konata ne misli tako. Konata se žali kako bejzbol igre kvariju TV raspored. Konata i devojke razgovaraju o tome šta se kvalifikuje kao „moe“. Hiiori pokazuje poteškoće kao umetnik mange. Jutaka pita Hiiorija o značenju “iaoi”. Na kanalu Lucki Channel Shiraishi izražava koliko voli otvoreno. Dakle, Akira mu predlaže da ode kroz šumu planine Fuji i uzme joj malo vode.