Kada Subaru Natsuki napusti radnju, poslednja stvar koju očekuje je da se istrgne iz svakodnevnog života i padne u svet fantazije. Stvari ne izgledaju dobro za zbunjenog tinejdžera; međutim, nedugo nakon dolaska, napadnu ga neki nasilnici. Naoružan samo vrećom namirnica i sada beskorisnim mobilnim telefonom, brzo je pretučen do kraja. Srećom, misteriozna lepotica po imenu Satella, u žustroj potrazi za onim koji joj je ukrao oznake, dogodi se na Subaruu i spasi ga. Da bi zahvalio iskrenoj i dobrodušnoj devojci, Subaru nudi pomoć u njenoj potrazi, a kasnije te noći čak pronalazi gde se ona nalazi. Ali bez njihovog saznanja, mnogo tamnija sila prikriva par iz senke i samo nekoliko minuta nakon pronalaska obeležja, Subaru i Satella su zverski ubijeni.

Međutim, Subaru se odmah ponovo budi u poznatoj sceni - suočena sa istom grupom nasilnika, susrećući Satellu iznova - zagonetka se produbljuje kako se istorija neobjašnjivo ponavlja.