Više od tri stotine godina prošlo je od katastrofalnog rata, velikog sukoba između Zemlje i njenih kolonija u svemiru. Sada Zemljom vladaju četiri ekonomska bloka, a vojna organizacija Gjalarhorn je odgovorna za očuvanje mira. Mars, s druge strane, u velikoj meri zavisi od Zemljine ekonomije. Užasnuti užasnim životnim uslovima u kojima stanovnici Marsa moraju da podnesu, Kudelija Aina Barnstajn, mlada aristokratkinja iz autonomne regije Krise, uključuje se u pokret za nezavisnost Crvene planete. Ona angažuje usluge lokalne kompanije, Krise Straža (CGS), da je isprati na put do Zemlje, kako bi pregovarala o boljim ekonomskim usloviima. Treća vojna divizija – koju čine Mikazuki Augus, Orga Icuka i mnoga druga deca – vojnici – izabrana je da je zaštiti.