Sedmicama je sirotište Atsushi Nakajima mučio mistični tigar kojeg je samo on svjestan. Sumnja se da stoji iza čudnih incidenata, 18-godišnjaka naglo izbacuju iz sirotišta i ostavljaju gladan, bez krova nad glavom i luta gradom. Dok gladuje na obali rijeke, Atsushi spašava prilično ekscentričnog muškarca po imenu Osamu Dazai od utapanja. Čudni ljubitelj samoubistava i natprirodni detektiv, Dazai istražuje istog tigra koji je terorizirao dječaka. Zajedno s Dazaijevim partnerom Doppo Kunikidom oni rješavaju misterij, ali njegova razrješenje ostavlja Atsushija u tesnom položaju. Kako se događaju različiti neobični događaji, Atsushi je primoran da se pridruži njihovoj firmi natprirodnih istražitelja, preuzimajući neobične slučajeve koje policija ne može voditi, zajedno s njegovim brojnim zagonetnim saradnicima. Uprkos razlikama u položaju, trojica muškaraca - najmlađi viši izvršni direktor lučke mafije, Osamu Dazai, najniži član Sakunosuke Oda i obavještajni agent Angou Sakaguchi - okupljaju se u baru Lupin na kraju dana kako bi se opustili i uživajte u društvu prijatelja. Međutim, jedne noći, Angou nestaje. Fotografija snimljena za šankom je sve što je ostalo od njih troje zajedno. Brzo naprijed do danas, a Dazai je sada član Oružane detektivske agencije. Guild, američka nadarena organizacija, ušla je u borbu i namjerava uzeti Agenciju za radnu dozvolu. Sada svoju pažnju moraju podijeliti između dvije grupe, Ceha i Port Mafije, koji se protive samom njihovom postojanju. Nakon završetka trosmjernog organizacijskog rata, vladin birokrata Ango Sakaguchi podsjeća na događaj koji se dogodio prije nekoliko godina, nakon smrti bivšeg šefa lučke mafije. Osamu Dazai, u to vrijeme još uvijek novak, imao je zadatak istražiti glasine povezane s misterioznom eksplozijom koja je prije godina desetkovala dio grada - i njegovu povezanost s navodnim ponovnim pojavljivanjem bivšeg šefa. Zbog okolnosti van njegove kontrole, udružuje se s Chuuyom Nakaharom, nadarenim, ali impulzivnim vođom suparničkog klana poznatim pod nazivom "Ovce", kako bi se otkrila istina koja stoji iza slučaja i osvijetlio mit o Arahabakiju - bog vatre koji bi Dazaija mogao samo odvesti do rješenja slučaja. U međuvremenu, danas je to opet uobičajeno za Oružanu detektivsku agenciju. Njihov mirni prekid neće potrajati dugo, dok stari i novi neprijatelji skupljaju snagu i pripremaju se za novi sukob.