Nakon razmišljanja o trenutnom stanju japanskog fudbala, japanski fudbalski savez odlučuje da angažuje zagonetnog i ekscentričnog trenera Đinpaćija Ega kako bi osvojili Svetsko prvenstvo. Verujući da Japanu nedostaje egoističan napadač gladan golova, Đinpaći pokreće Blu Lok—ustanovu nalik zatvoru u kojoj je tri stotine talentovanih napadača iz srednjih škola širom Japana izolovano i suprotstavljeno jedni drugima. Jedini opstali u Blu Loku steći će pravo da postane napadač nacionalnog tima, a onima koji budu poraženi biće zabranjeno da se pridruže timu zauvek.
Izabran da se pridruži ovom rizičnom projektu je Joići Isagi, napadač koji nije uspeo da dovede svoj srednjoškolski fudbalski tim na nacionalni turnir. Nakon što je odlučio da doda saigraču koji je promašio umesto da sam postigne gol, nije mogao a da se ne zapita da li bi rezultati bili drugačiji da je bio sebičniji. Koristeći ovu zlatnu priliku koju pruža projekat Blu Lok, Joići ima za cilj da razjasni svoje sumnje i potera svoju krajnju želju — da postane najveći napadač na svetu i dovede Japan do slave Svetskog prvenstva.
