Prvi gledajte Beyblade: Metal Fury Epizoda – 1 sa prevodom na hrvatski. Gledaj sve aktuelne animee na Anime Balkan – Najbolji sajt za gledanje animea. Obavezno podelite epizodu sa prijateljima i ne zaboravite da ispratite najnovija izdanja
Zora je još jednog novog dana. Novi Fragment zvezde, sličan onom koji je stvorio originalni Pegaz i L-Drago, ušao je u Zemljinu atmosferu. Iuki, mladi astronom i Blader, želi da vidi misterije iza Zvezdanog fragmenta i otkrije njegove tajne. Pre nego što se Zvezdini fragment sudari sa zemljom, eksplodira i šalje zrake svetlosti širom sveta. Iukija i njegovog Beiblade-a, Mercuri Anubius-a, pogodi jedan od zraka svetlosti i pošalje u letenje. Nakon ustajanja, Iuki primećuje da njegov beg blista i započinje neko istraživanje. Međutim, postoje neki koji imaju ista gledišta, ali u drugu svrhu, Pluton i njegov šegrt Johanes. Na drugim mestima, Madoka popravlja Gingkin Galaki Pegasus koji je teško oštećen tokom bitke protiv Spiralnog jezgra. Odjednom, snop svetlosti sličan onom koji je pogodio Iuki-jevog bega pogađa Pegaz. Rezultati su isti sa Pegazovim sjajem. Sutradan, Gingka i Kenta su na lokalnom Beiblade turniru. Dok je Kenta kontinuirano pobeđivao protivnike, Gingka prasnu u navijanju, uprkos činjenici da je to protiv pravila dok komentariše mečeve. Nekoliko kršenja pravila kasnije, Kenta se proglašava pobednikom turnira i daje joj pehar. Po dolasku do B-jame, Gingka se od uzbuđenja pušta kada vidi svog tek popravljenog bega i zahvaljuje Madoki, koja je spavala. Kad se probudi, Madoka pokušava da objasni šta se dogodilo prethodne noći, ali Gingka i Kenta istrčavaju, već odlučujući da se bore. Dok je vani, Gingka primećuje strelu koja leti prema Madoki i skoro je pogađa. Strelica sadrži napomenu anonimne osobe o izazovu. Gingka brzo prihvata uprkos tome što ne zna ko je izazivač. Gingka i njegovi prijatelji stižu na plažu samo da ih dočekaju Kioia i Benkei koji su na brodu u okeanu plaže. Ubrzo izbija bitka između Gingke i Kioje koji žele jednom da reše rezultat. Čini se da je Rock Leone jači nego ikad i na kraju baca gromade na Galaksi Pegaz. Vraćajući se na ostrvo, Gingku i Kioju zaustavlja rupa od blata u koju je Leone zapeo. Pegaz pokušava da iskoristi Zvjezdani pojačivač na njemu da bi je zaustavio Leoneov zid sile lavova Gale Gale. U ogromnoj eksploziji, Pegaz i Leone evoluiraju u Kozmički Pegaz i Fang Leone na veliko iznenađenje svojih vlasnika. Čini se da Begovi imaju skriveni potencijal i Madoka ne može naći podatke ni o jednom Beiblade-u. Pegasus je ubrzo gurnut u ugao Leonea i sprema se da izgubi sve preostale rotacije, međutim, Pegazov savet za performanse se menja i oba Beja uskoro ponovo započinju svoj napad u punoj snazi.Izgleda da su i Gingka i Kioia šokirani, a dvojica begova izazvali su još jednu masovnu eksploziju. Kenta, Madoka i Benkei pokrivaju oči i kad ih otvore, šokirani su kada vide kako su Gingka i Kioia srušeni na zemlju dok se njihovi Beiblades-i nastavljaju vrtjeti. U međuvremenu, Iuki žuri da se ukrca na brod da bi pronašla nekoga. Međutim, Johanes ga špijunira, a da Iuki to nije primetio, u društvu mačke.