Prvi gledajte Kids on the Slope – Epizoda 4 sa prevodom na hrvatski. Gledaj sve aktuelne animee na Anime Balkan – Najbolji sajt za gledanje animea. Obavezno podelite epizodu sa prijateljima i ne zaboravite da ispratite najnovija izdanja
Brat Jun poziva Kaoru i Sentaroua da budu deo kvarteta na božićnoj svirci u džez baru, ali imaju samo mesec dana da se spreme. Takođe, Kaoru se prilično žali zbog sebe i ljubomoran je na Sentaroua jer je „imao sve to“, ali shvata koliko je jadna njegova beda kad Sen otkrije tajnu svog rođenja …