Prvi gledajte Deca Dence – Epizoda 6 sa prevodom na hrvatski. Gledaj sve aktuelne animee na Anime Balkan – Najbolji sajt za gledanje animea. Obavezno podelite epizodu sa prijateljima i ne zaboravite da ispratite najnovija izdanja
Kiborg Kaburagi se šalje u popravnu ustanovu za otklanjanje grešaka, umesto da bude otpisan zbog neposlušnosti, jer se čini da je neko intervenisao u njegovo ime. On i druge bubice imaju zadatak da iseku čvrst Gadoll izmet radi prerade u energiju za Daca-dence. Posao je neprijatan i opasan, a prisluškivač Sarkozi objašnjava da niko nikada nije otišao i da je bekstvo nemoguće. Međutim, moguće je ilegalno se prijaviti u sistem Deca-dence i on upoznaje Kaburagija sa Donatellom, vođom teške grupe buba koji ima pristup. Donatello kritikuje Kaburagija zbog toga što se nije držao svojih principa u prošlosti i postao serviser oklopa. Izaziva Kaburagija na Death Dive meč iznad rotirajućih drobilica fekalija Gadoll kako bi imao priliku da kontaktira Natsume preko veze Deca-dence. Kako će Kaburagi uskoro pobediti u meču, Donatello ih oboje odvodi u septičku jamu daleko ispod. Međutim, Kaburagi koristi svoj raketni ruksak da bi ih obojicu vratio na vrh. Pošto je Kaburagi dokazao svoju odlučnost, Donatello ovlašćuje bubu Jill da odvede Kaburagija na vezu Deca-dence, iako ne može da koristi svoj bivši identitet za povezivanje. U međuvremenu, u prostoriji za proizvodnju ćelija fabrike Gadoll pripremaju se novi proizvodi kompanije Gadoll za puštanje na teren.