Kako Hal-G pušta 5. Paladine, Naga se polako podmlađuje. Čini se da je sve beznadežno dok Bravlers ne pošalju svog Bakugana u pomoć ranjenom Dragu. Oni uništavaju 5. Paladine dok Naga upija energije 5. Paladina. Zadnjim snagama Drago ispaljuje briljantnu rafalnu vatru koja smanjuje pokušaje Nage da je apsorbuje. Bakugan kombinuje svoju moć sa Dragovom i to previše pokazuje Nagi, koja se preopterećuje, nesposobna da kontroliše snagu i na kraju eksplodira, uništavajući Nagu. Tiho jezgro se zatim stapa sa Dragom. Sada je došlo vreme, i nažalost svim velikim stvarima na kraju mora doći kraj. Posle emotivnog oproštaja, rastanka, toliko emotivnog da svima nanese suze na lice (uključujući Shun), Bravlers i Bakugan se razilaze kako se otvara portal, a Bravlers zadnji put bacaju svoj Bakugan. Bravlers ’Bakugan i sav ostatak Bakugana na svetu ulaze na portal i vraćaju se u Vestroju. Drago leti dušom Veverne u centar Vestroje i obnavlja Tiho jezgro i Beskrajno jezgro. Harmonija je obnovljena u Vestroji, a šest svetova se stapaju u jedno mirno svetište Bakugan. Nakon što Dan popriča sa vizijom dalekog starog prijatelja, nađe se sa Runom u parku i oni poziraju pred kamerom pre nego što krenu na sastanak.