Dva muškarca su se pojavila na mestu poznatom kao Kvindekim i ne mogu da se sete kako su stigli tu. Dočekuje ih mlada žena koja ih prati do malog bara, gde ih čeka šanker. Rečeno im je da će morati da učestvuju u igri, nasumično odabranoj pomoću ruleta, i da neće moći da odu dok se igra ne završi. Ako odbiju da igraju igru, posledice će biti strašne. Pored pravila igre, rečeno im je da će igrati igru sa životom na liniji.
Odabrana igra je bilijar. Međutim, njih dvojica uskoro saznaju da bi ishod igre mogao značiti život ili smrt.
